Run の句動詞を勉強するよ!run over 、 run out 、run up

Run の句動詞を勉強してみるよ!

英語の句動詞(Phrasal Verbs)は、動詞に前置詞や副詞(またはその両方)が組み合わさって、新しい意味を作り出す表現。句動詞は日常会話やカジュアルな文章でよく使われ、ネイティブスピーカーにとっては自然な響きがある。ただし、その意味が単語の組み合わせから直感的に推測しにくい場合もあるため、学習者にとっては覚えるのが少し難しい部分もある。

句動詞の特徴:

  • 文脈依存: 状況や文脈によって意味が異なる場合がある。
  • 意味の多様性: 同じ動詞でも、付く前置詞や副詞によって意味が大きく変わる(例: “come up” = 出てくる、”come down” = 下がる)。
  • 分離可能性: 他動詞の場合、目的語が句動詞の間に挟まるか後ろにくるかで文法が変わることがある(例: “pick up the book” または “pick it up”)。

① 分離可能な句動詞 (Separable Phrasal Verbs)

目的語を間に挟める(例: “run it over”)。

Run over

何かを車で轢く、または詳しく調べることを意味する。目的語を間に挟める(例: “run it over”)。同義語: hit, review。

“The car ran over a small rock.”
(車が小さな石を轢いた。)

“She ran over the cat by accident.”
(彼女はうっかり猫を轢いてしまった。)

“Let’s run over the details one more time.”
(詳細をもう一度確認しよう。)

“He ran over the script before the rehearsal.”
(彼はリハーサルの前に台本を見直した。)

“The truck ran over the edge of the road.”
(トラックが道の端を越えた。)

Run out

何かをすべて使い切ることを意味するが、自動詞用法(”run out” で「尽きる」)もある。目的語を間に挟める(例: “run it out”)。同義語: use up, exhaust。

“She ran out the last of the paint.”
(彼女は最後の塗料を使い切った。)

“We ran out the supplies before noon.”
(私たちは正午前に物資を使い切った。)

“He ran out his energy during the race.”
(彼はレース中にエネルギーをすべて使い果たした。)

Run up

何かを急いで作る、または借金を増やすことを意味する。目的語を間に挟める(例: “run it up”)。同義語: accumulate, create quickly。

“She ran up a dress for the party.”
(彼女はパーティーのためにドレスを急いで作った。)

“He ran up a huge bill at the bar.”
(彼はバーで莫大な請求書を積み上げた。)

“They ran up the flag before the game.”
(彼らは試合前に旗を掲げた。)

Run through

何かを練習する、素早く確認する、または貫くことを意味する。目的語を間に挟める(例: “run it through”)。同義語: rehearse, review, pierce。

“Let’s run through the lines again.”
(台詞をもう一度練習しよう。)

“He ran through the list in five minutes.”
(彼は5分でリストを確認した。)

“She ran through the budget with the team.”
(彼女はチームと一緒に予算を見直した。)

“The sword ran through the target.”
(剣が標的を貫いた。)

“They ran through the plan step by step.”
(彼らは計画を段階的に確認した。)

Run down

何かを批判する、疲れさせる、轢く、または追跡することを意味する。目的語を間に挟める(例: “run it down”)。同義語: criticize, exhaust, hit, track down。

“He ran down his opponent in the speech.”
(彼はスピーチで相手を批判した。)

“The long day ran her down completely.”
(長い一日で彼女は完全に疲れ果てた。)

“The car ran down a pedestrian by mistake.”
(車が誤って歩行者を轢いた。)

“She ran down the list of tasks quickly.”
(彼女はタスクリストを素早く確認した。)

“They ran down the suspect after a chase.”
(彼らは追跡の後に容疑者を見つけ出した。)

② 分離不可能な句動詞 (Inseparable Phrasal Verbs)

Run into

偶然出会う、または問題にぶつかることを意味する。目的語を間に挟めない。同義語: encounter, bump into。

“I ran into an old friend at the store.”
(お店で古い友人に偶然会った。)

“She ran into him on the way home.”
(彼女は帰り道で彼にばったり会った。)

“We ran into some trouble with the project.”
(私たちはプロジェクトでいくつかの問題にぶつかった。)

“He ran into a wall while running.”
(彼は走っているときに壁にぶつかった。)

“They ran into unexpected delays.”
(彼らは予期せぬ遅れに遭遇した。)

Run after

何かを追いかけることを意味する。目的語を間に挟めない。同義語: chase, pursue。

“She ran after the bus but missed it.”
(彼女はバスを追いかけたけど間に合わなかった。)

“He ran after the dog down the street.”
(彼は通りで犬を追いかけた。)

“They ran after the thief who stole the bag.”
(彼らはバッグを盗んだ泥棒を追いかけた。)

Run on

何かに依存する、または長く続くことを意味する。目的語を間に挟めない。同義語: depend on, continue。

“This car runs on electricity.”
(この車は電気で動く。)

“The meeting ran on longer than expected.”
(会議は予想以上に長く続いた。)

“She runs on coffee every morning.”
(彼女は毎朝コーヒーに頼っている。)

Run across

何かに偶然出会うことを意味する。目的語を間に挟めない。同義語: come across, stumble upon。

“I ran across an old photo in the drawer.”
(引き出しで古い写真に偶然出会った。)

“She ran across a rare book at the shop.”
(彼女は店で珍しい本に偶然出くわした。)

“He ran across some useful info online.”
(彼はオンラインで役に立つ情報に偶然出会った。)

③ 自動詞型の句動詞 (Intransitive Phrasal Verbs)

Run away

逃げる、または家出することを意味する。目的語を取らない。同義語: escape, flee。

“He ran away from home at sixteen.”
(彼は16歳で家出をした。)

“The thief ran away when the police arrived.”
(泥棒は警察が来ると逃げた。)

“She ran away to avoid the argument.”
(彼女は口論を避けるために逃げ出した。)

Run out

何かが尽きる、なくなることを意味する。目的語を取らない。同義語: expire, be depleted。

“We ran out of milk this morning.”
(今朝、牛乳がなくなった。)

“Time ran out before we finished.”
(時間が終わる前に尽きてしまった。)

“Their patience ran out after hours of waiting.”
(彼らの我慢は数時間待った後に尽きた。)

Run off

逃げる、または急いで去ることを意味する。目的語を取らない。同義語: flee, dash off。

“The kids ran off when they saw the teacher.”
(子供たちは先生を見ると逃げ出した。)

“He ran off after hearing the news.”
(彼はニュースを聞くと急いで去った。)

“She ran off to catch the train.”
(彼女は電車を捕まえるために走り去った。)

Run around

忙しく動き回ることを意味する。目的語を取らない。同義語: rush around, bustle。

“She’s been running around all day.”
(彼女は一日中忙しく動き回っている。)

“We ran around trying to finish everything.”
(私たちはすべてを終わらせようと走り回った。)

“He runs around like he owns the place.”
(彼はまるでその場所を所有しているかのように動き回る。)

Run along

立ち去る、または物事が進むことを意味する。目的語を取らない。同義語: leave, proceed。

“Run along now, it’s getting late.”
(もう遅いから立ち去りなさい。)

“The kids ran along after the game.”
(子供たちはゲームの後に去った。)

“Things are running along smoothly.”
(物事がスムーズに進んでいる。)

④ 3語の句動詞 (Three-Word Phrasal Verbs)

Run away with

何かを盗んで逃げる、または感情に支配されることを意味する。動詞+副詞+前置詞。同義語: steal and flee, be overwhelmed by。

“The thief ran away with my wallet.”
(泥棒は私の財布を盗んで逃げた。)

“Her imagination ran away with her.”
(彼女の想像力に支配されてしまった。)

“They ran away with the prize money.”
(彼らは賞金を盗んで逃げた。)

Run out of

何かが尽きる、なくなることを意味する。動詞+副詞+前置詞。同義語: use up, deplete。

“We ran out of gas on the highway.”
(私たちは高速道路でガソリンがなくなった。)

“She ran out of ideas for the story.”
(彼女は物語のアイデアが尽きてしまった。)

“He ran out of time to finish the test.”
(彼はテストを終える時間がなくなった。)

Run off with

誰かと駆け落ちする、または何かを持って逃げることを意味する。動詞+副詞+前置詞。同義語: elope, steal and flee。

“She ran off with her boyfriend last night.”
(彼女は昨夜、彼氏と駆け落ちした。)

“The bandit ran off with the gold.”
(その盗賊は金を持って逃げた。)

“He ran off with my best jacket!”
(彼は私の最高のジャケットを持って逃げた!)

Run up against

問題や障害に直面することを意味する。動詞+副詞+前置詞。同義語: encounter, face。

“We ran up against some technical issues.”
(私たちは技術的な問題に直面した。)

“She ran up against tough competition.”
(彼女は厳しい競争にぶつかった。)

“They ran up against a strict deadline.”
(彼らは厳しい締め切りに直面した。)

例文のみ

Run over
“The car ran over a small rock.”

“She ran over the cat by accident.”

“Let’s run over the details one more time.”

“He ran over the script before the rehearsal.”

“The truck ran over the edge of the road.”

Run out
“She ran out the last of the paint.”

“We ran out the supplies before noon.”

“He ran out his energy during the race.”

Run up
“She ran up a dress for the party.”

“He ran up a huge bill at the bar.”

“They ran up the flag before the game.”

Run through
“Let’s run through the lines again.”

“He ran through the list in five minutes.”

“She ran through the budget with the team.”

“The sword ran through the target.”

“They ran through the plan step by step.”

Run down
“He ran down his opponent in the speech.”

“The long day ran her down completely.”

“The car ran down a pedestrian by mistake.”

“She ran down the list of tasks quickly.”

“They ran down the suspect after a chase.”

Run into
“I ran into an old friend at the store.”

“She ran into him on the way home.”

“We ran into some trouble with the project.”

“He ran into a wall while running.”

“They ran into unexpected delays.”

Run after
“She ran after the bus but missed it.”

“He ran after the dog down the street.”

“They ran after the thief who stole the bag.”

Run on
“This car runs on electricity.”

“The meeting ran on longer than expected.”

“She runs on coffee every morning.”

Run across
“I ran across an old photo in the drawer.”

“She ran across a rare book at the shop.”

“He ran across some useful info online.”

Run away
“He ran away from home at sixteen.”

“The thief ran away when the police arrived.”

“She ran away to avoid the argument.”

Run out
“We ran out of milk this morning.”

“Time ran out before we finished.”

“Their patience ran out after hours of waiting.”

Run off
“The kids ran off when they saw the teacher.”

“He ran off after hearing the news.”

“She ran off to catch the train.”

Run around
“She’s been running around all day.”

“We ran around trying to finish everything.”

“He runs around like he owns the place.”

Run along
“Run along now, it’s getting late.”

“The kids ran along after the game.”

“Things are running along smoothly.”

Run away with
“The thief ran away with my wallet.”

“Her imagination ran away with her.”

“They ran away with the prize money.”

Run out of
“We ran out of gas on the highway.”

“She ran out of ideas for the story.”

“He ran out of time to finish the test.”

Run off with
“She ran off with her boyfriend last night.”

“The bandit ran off with the gold.”

“He ran off with my best jacket!”

Run up against
“We ran up against some technical issues.”

“She ran up against tough competition.”

“They ran up against a strict deadline.”